全书译文只有两万五千字,但发行量却达五亿,阅读率仅次于圣经。被翻译为301种语言和方言,只是中文翻译的版本就多达100多个。简洁明了的数字直接使我们领略到了《小王子》在全世界的畅销与魅力,但不能体现它的精致与传达出的寓意的深刻。
想要更好地了解《小王子》这本书,作者安托万·德·圣·埃克苏佩的人生经历是必不可少的。他是一位法国飞行员,在一次侦察任务中失踪,此后杳无音讯。1900年出生于一个没落的贵族家庭。四岁时,父亲因病去世,家庭生活拮据,母亲只好带着五个孩子投靠亲戚。虽然物质条件不优越,但小圣埃克苏佩依旧过的快乐。小时候的圣埃克苏佩喜欢幻想与搞些小发明,即使在学生时期也依旧有着天马行空的奇思妙想。当时距莱特兄弟发明飞机才过去9年,圣埃克苏佩对飞行产生了强烈的兴趣。并且在1921年应征入伍,成为一名优秀的飞行员。这本书的背景就是作者由经历的一次飞行事故而加以想象的。
全书以“保持童心”为核心。那究竟什么是童心呢?童心不是幼稚,不是孩子气,而是不受世俗污染,能把握事物本质的心。这就是为什么小王子可以通过飞行员画的箱子看到绵羊,也呼应了后文狐狸说的话:“看东西要用心看,重要的东西用眼睛是看不见的。”可现实中的我们却因为童心不能带来确定的利益而放弃用心去感受彼此。
但在当今社会的潜规则下,我们越来越变得程序化。为了使老师与家长开心,为了自己以后能上更好的学校,拥有更好的工作,我们按照“学生”这串编写好的代码规规矩矩地走下去。为了拥有更多的人际关系,我们去迎合别人,聊他们想听的话题,让他们觉得我们是个有宏观的人,于是我们变得圆滑。保持童心,也不意味着完全脱离社会,只是让我们在编写好的规则中拥有属于自己的浪漫。就好比如交朋友不以“他对我有什么帮助”“他是否能成为我最好的朋友”等想法去做,因为不论朋友带给我们的价值与否,最终的结果都是分离与遗忘。与其将利益作为行动的原因,不如将自己的意愿与快乐放在第一。